Showing posts with label infographic. Show all posts
Showing posts with label infographic. Show all posts

Monday, February 11, 2019

San Valentín Infographic



A few years ago I posted about phrases related to Valentine's Day and I recently came across this infographic.

Create a new blog post in your Spanish Blog Portfolio, title it the same as this blog post, and answer 2 of the following questions in complete sentences based on this infographic.
  • How are you celebrating Valentine's Day this year? How have you celebrated it in the past? What is your ideal way to celebrate Valentine's Day?
  • According to this infographic, who spends more money, males or females? How much (in US dollars)?
  • Translate to English the top 4 things that males receive and give.
  • Translate to English the top 4 things that males receive and give.
  • What is something that surprises you on this infographic. Explain.



Friday, December 22, 2017

Driving Tests Around the World

Learning to drive can be a big deal! Have you ever thought about how different countries handle driving? Check out this infographic about different driving tests around the world then complete the following activities.  

Would You Pass Your Driving Test Around The World? #InfographicYou can also find more infographics at Visualistan

Create a new blog post in your Spanish Blog Portfolio, title it the same as this blog post, and answer 2 of the following questions in complete sentences based on this infographic.
  • Which country do you think has the hardest test? Explain your answer.
  • Which country do you think has the easiest test? Explain your answer.
  • Not considering age requirements, do you think you could pass these test? Explain.
  • Do you plan on getting your drivers license? If yes, when? If no, why not?

Sunday, November 5, 2017

Animals Around the World

Animals are everywhere! Here are a few animal-related pieces of information that compare animals around the world.
Most common pets (black is Europe, yellow is U.S).
This article looks at how pet ownership differs around the world.



Create a new blog post in your Spanish Blog Portfolio, title it the same as this blog post, and complete one of the following activities in complete sentences based on these links/videos.
  • Check out the article about pets around the world and explain one of the other charts. (Pick a different one from the photo included in this post).
    • You can translate the article if your need to!
  • Pick one of the animals from the video and create a chart of how that animal's noise is different for all the languages in the video.

Wednesday, November 2, 2016

Immigration Infographics


Below are info-graphics (visual representations of data) that highlight different pieces of information about immigration in the United States.

source

source



source
source

Economic Impact of Immigrants from Paragon Design Group on Vimeo.








Hot Tamale Activities
Create a new blog post in your Spanish blog portfolio, title it the same as this blog post, and complete one of tasks

  • Chose one of the info-graphics/videos and embed it into your own blog. Describe in detail what information this info-graphic is sharing. 
  • After looking at all the info-graphic, what new information do you now know that you didn't know before? What questions do you still have?
  • Find other info-graphics about immigration on the internet and embed them into your blog.



Saturday, October 29, 2016

Dia de los Muertos Resources

This week we celebrate Day of the Dead 2016! Each year I post a few resources about the holiday so here are some great ones for this year!

This gif describes the significance of different levels of an altar in Spanish.

Oaxaca: The Day of the Dead from Bob Krist on Vimeo.


This was not shot in Mexico, but it inspired Mexico City to host for the first time ever a parade similar to it!

A short video cartoon


La Santa Cecilia's music video to the song "Calaverita"





Hot Tamale Activities

Create a blog post on your Spanish blog and include at least 2 of the following

  • A summary in your own words what Day of the Dead celebrates, where is it celebrated, and how it is celebrated.
  • Who would you honor on Day of the Dead? What would you put on an altar for this person? What is their favorite food? Passtime? Include a photo of this person and explain why they are important to you.
  • How do you remember friends and family that are no longer living?
  • Include images that you have found of Day of the Dead and explain what is happening.
  • Include a video that explains/shows something about Day of the Dead and summarize the video in your own words.
  • Compare Day of the Dead and Halloween. How are they similar? How are they different?






Monday, September 12, 2016

Hispanic Heritage Month Infographic

Hispanic Heritage Month is celebrated from el 15 de septiembre - 15 de octubre. Last year I posted some videos, this year I'll post an infographic!


Hot Tamale Activities

Create a new blog post in your Spanish Blog Portfolio
and complete one of the following tasks.

Saturday, September 10, 2016

Pokémon Go en español

Pokémon Go was the thing to do this summer, all around the world. 
Look at the following infographics and see what you can understand


Hot Tamale Activities

Create a new blog post in your Spanish Blog Portfolio
and complete one of the following tasks.
  • Select one of the infographics and translate 3-5 lines using translate.google.com, then re-write it in your own words.
  • Between the two infographics identify 5-10 cognates - words that look and sound the same in Spanish and English (Pokémon Go is a proper noun so it doesn't count)
  • Would you want to play Pokémon Go in a Spanish speaking country? Explain why or why not. 
And then there is this... that cannot be described, only viewed. 



Thursday, July 7, 2016

School Around the World

Do you ever wonder how your school life compares to other students around the world? Review this previous post on how students get to school around the world.


source: visualy

Hot Tamale Activities

Create a new blog post in your Spanish Blog Portfolio
and complete one of the following tasks.
  • Describe the 3-5 of the school uniforms in Spanish. Insert the photos. 
  • What else do you notice about the photos? 
    • Describe the surroundings.
  • According to the infographic, which country seems to have the hardest school schedule? 
    • Rank the top 5 most difficult ways.
  • What have you learned about schools in different countries from this information? Provide 2-3 specific details.

Tuesday, May 3, 2016

School Lunch & Snacks from Around the World!

(Each of these lines will link you to a previous food-related blog posts)



Hot Tamale Activities

Create a new blog post in your Spanish Blog Portfolio and answer 3 of the following questions in complete sentences based on these infographics.

  • Compare our school lunch to 2 other countries' school lunch. 
    • How are they similar? Different?
  • Based on these infographics, which country would you be most interested in visiting to try their food? Explain.
  • Based on these infographics, which country would you be least interested in visiting to try their food? Explain.
  • Which snack or lunch looks the most appetizing?
  • What information in these infographics is most interesting to you?
  • Based on these infographics, which country do you think is the healthiest? Explain your answer.


Wednesday, April 27, 2016

Different Translations for the Same Word - Food Edition

The last post was about different translations for the same words, and today we'll continue that trend and focus on food related vocabulary.




More examples can be found here.

Hot Tamale Activities

Create a new blog post in your Spanish Blog Portfolio and complete one of the following tasks based on the information above.

  • Select 3-5 different words and create a table or chart (or infographic) translating them across different countries
  • Select 2 countries (perhaps Mexico and Argentina) and create a table or chart (or infographic) with the different words translated.

Monday, April 18, 2016

Different Translations for the Same Word

In English we have different words for the same thing like

  • you all, y'all, yinz
  • soda, pop, Coke
  • gumband, rubber-band
  • sub, sandwich, grinder, foot-long, hoagie
Well Spanish has the same thing, and boy can it be confusing! A few websites are trying to help, (see the previous post Same Language Different Translations)


You may remember that I mention that many people don't refer to citizens of the United States as Americans, (see We're All Americans), many say "United-State-an" but in Spanish, which is estadounidense. But there are other ways too!


source: Speaking Latino

There are many random words that are different in different countries. See more examples below.

source: Speaking Latino



Hot Tamale Activities

Create a new blog post in your Spanish Blog Portfolio and complete one of the following tasks based on the information above.

  • Select 3-5 different words and create a table or chart (or infographic) translating them across different countries
  • Select 2 countries (perhaps Mexico and Argentina) and create a table or chart (or infographic) with the different words translated.

Monday, March 14, 2016

Video - If the World Were 100 People

What would the population of the world be like if it was just 100 people?
Watch the video below to see different data points about the worlds population in a video infographic.

Hot Tamale Activities

Create a new blog post in your Spanish Blog Portfolio and answer 5 of the following questions in complete sentences based on this video.

  • What continent has the largest population?
  • What are the top three religions?
  • What is the #1 language?
    • What number is English? Spanish?
  • How many languages are spoken total?
  • What amount of money does the majority of people make a day?
  • What have you learned about the worlds population through this video?
  • What other data set surprised you the most?

Tuesday, December 23, 2014

End of the Year Traditions

There are a lot of ways to celebrate the end of the year! Check out the infographic below to learn a bit about some Latin American celebrations.



Also, Kristen does a fabulous job of describing a couple of traditions. 

Hot Tamale Activities - Complete one or more of these activities as an advanced/Hot Tamale blog post. Title your post the title of this blog post.
  • Translate some information from the infographic above and find images online of the celebrations to include in your blog post.
  • Find end of the year (or new-years celebrations) traditions not mentioned and explain them in your blog post.
  • What are your end-of-the-year traditions? What do you do to ring in the new year? What was/is your resolution? How is it going?



Tuesday, December 9, 2014

Comida Infographic


Hot Tamale Activities - Complete one or more of these activities as a advanced/Hot Tamale blog post. Title your post the title of this blog post.
  • Which fruta y vegetal is in season in your birthday month?
  • Explain other information that this infographic tells you.
  • Take your preferences from the categorize comida activity and use them to create your own infographic (using one of these websites).


Saturday, November 1, 2014

Day of the Dead videos and images

Thanks to Zachary Jones and Betsy over at Zambobazo we're going to check out a few authentic materials about Deay of the Dead. Complete one or more of these activities as a advanced/Hot Tamale blog post. Title your post the title of this blog post.



  • Describe what you saw while watching the news clip. What stood out to you?
    • Describe the scenery, outfits and food.
  • What did you think as you were watching the news clip? 

Click here to see a variety of Day of the Dead posters for events. Select one or more and answer the following questions.
  • Where is this event taking place? (City, State, and Country) What time and day?
  • Describe what the image is on the poster. Why do you think the artist choose the image?
  • What other information can you understand from the poster?
  • Do you like the poster - why or why not?
  • Summarize 5 aspects that are included in an ofrenda and explain their significance.
  • Draw or Create your own ofrenda for a diseased friend/family member. Include a photo/image of it on your blog and explain the different parts of your ofrenda.



  • Take a screen shot of 2-3 pieces of information, embed them into a blog post and translate them to English. 
  • Compare the information you translated about Halloween in Colombia to Halloween in the United States. What do people in both countries do? How do we celebrate Halloween differently?


Finally, here is a video in English made in 1957 that has great images and descriptions of the holiday. You can learn more here. Write your own summary about what you have learned about Day of the Dead in a blog post.